Дорамы 2018 года

• Год выпуска: 2018
• Озвучка: JoyStudio, Тайм Медиа Групп, FSG Iuholics.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, повседневность, психология
• Всего серий: 16
• В ролях: Ли Сон-гюн, Ли Джи-ын, Ли Джи-а, Пак Хо-сан, Сон Сэ-бёк, Ко Ду-щим, Чан Ги-ён, Чон Ён-джу, Квон На-ра, Ким Ён-мин

Сюжет этой дорамы фокусируется на сложных и непростых отношениях между 40-летним мужчиной и 20-летней девушкой. Их путь к любви полон препятствий и испытаний, ведь различия в возрасте и жизненном опыте ставят под сомнение их чувства. Как они справятся с предрассудками общества и собственными страхами? Эта история о том, как настоящая любовь может преодолеть любые преграды, и о том, что иногда самые неожиданные связи становятся самыми крепкими.

• Год выпуска: 2018
• Озвучка: STEPonee, Sunshine Studio, SoftBox, KANSAI Studio
• Доступные переводы: Озвучка
• Страна: Корея Южная
• Жанр: история, романтика, мелодрама, военный
• Всего серий: 24
• В ролях: Ли Бён-хон, Ким Тхэ-ри, Ю Ён-сок, Пён Ё-хан, Ким Мин-джон, Чо У-джин, Дэвид Ли МакИннис, Ким И-сон, Чхве Му-сон, Ким Гап-су

Это история о величайших испытаниях, пережитых корейским народом. В центре сюжета находятся обычные солдаты, чьи подвиги навсегда останутся в тени истории. Главный герой, офицер морской пехоты Ю Джин Чхве, в детстве оказался на военном корабле, отправившемся в Америку. Став американским солдатом, он возвращается на родину, где его сердце покоряет девушка из знатного рода. Погрузитесь в мир "Мистера Солнечного света" (2018) и насладитесь этой трогательной историей о любви и чести, доступной онлайн на русском языке!

• Год выпуска: 2018
• Озвучка: Автоперевод.Subtitles
• Доступные переводы: Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: мистика, триллер, медицина
• Сезон: 2
• Всего серий: 30
• В ролях: Чжан Линсинь, Гао Жэнь, Цай Ида, Чжан Цзядин, У Маньси, Ху Яочжи, Ли Ци, Лю Хайкуань

История разворачивается вокруг Шан Цзе (Гао Жэнь), руководителя группы по расследованию преступлений, и его команды, состоящей из уникальных личностей. Ся Ин (Чжан Лин Синь) — судебный эксперт, который полностью предан своей профессии и стремится раскрыть каждое дело. Ли Сюэ Кая (Цай И Да) — талантливый детектив и опытный следопыт, который всегда находит решение даже в самых сложных ситуациях. Сун Ми (У Мань Сы) — наивный, но проницательный аналитик, способный увидеть детали, которые другие упускают. Ин Мин (Чжан Цзя Дин) — богатый наследник, работающий криминальным психологом, который

• Год выпуска: 2018
• Озвучка: Дублированный, Храм Дорам ТВ, Колобок
• Доступные переводы: Озвучка
• Страна: Корея Южная
• Жанр: ужасы, мистика, триллер
• Сезон:
• В ролях: Кон Хё-джин, Ким Е-вон, Ким Сон-о, Чо Бон-нэ, Ли Га-соп, Хан Джи-ын, Чан Нам-бу, Ким Джэ-хва, Чха Ёп, Ли Чхон-хи

Главная героиня, молодая и независимая девушка по имени Кён-мин, ведет спокойную жизнь в своей уютной квартире, не подозревая, что за ней следят через дверную щель. Многоэтажный дом стал для нее надежным укрытием, где она чувствует себя в безопасности, однако реальность оказывается куда более мрачной. Однажды в ее мир врывается незнакомец, и Кён-мин осознает, что ее жизнь в опасности. В это время в соседней квартире происходит ужасное преступление: жестокий убийца не знает пощады и не останавливается перед ничем. Дверной замок, который должен защищать, оказывается бесполезным против

• Год выпуска: 2018
• Озвучка: SoftBox
• Доступные переводы: Озвучка
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, комедия, романтика
• Всего серий: 16
• В ролях: Чха Тхэ-хён, Пэ Ду-на, Ли Эль, Сон Сок-ку, Мун Сук, Ким Хе-джун, Ха Юн-гён, Ви Ха-джун, Чхве Джон-у, Нам Ги-э

Сюжет дорамы фокусируется на сложных отношениях Сон-му и Хви-ру, которые решают развестись после трех лет совместной жизни. Их различия в характерах кажутся непреодолимыми, однако все меняется, когда они встречают другую пару — Ю-ён и Чан-хёна. Ю-ён, к тому же, является первой любовью Сон-му, что добавляет дополнительную интригу в их жизнь. Встреча с этой парой заставляет Сон-му и Хви-ру пересмотреть свои чувства и взгляды на отношения. Смогут ли они найти общий язык и понять, что действительно важно в жизни? Ожидайте неожиданных поворотов и глубоких размышлений о любви и семейных ценностях

• Год выпуска: 2018
• Озвучка: KinoGolos, JoyStudio, SoftBox, STEPonee, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, мистика, триллер, романтика
• Всего серий: 16
• В ролях: Со Ин-гук, Чон Со-мин, Пак Сон-ун, Со Ын-су, То Сан-у, Ко Мин-щи, Чхве Бён-мо, Хон Бин, Ли Джи-мин, Хан Са-мён

В центре сюжета дорамы находится рекламный дизайнер Джин-ган, чья жизнь меняется после встречи с эксцентричным пивоваром Му-ёном на художественной выставке. Несмотря на его странности и откровенность, Джин-ган чувствует, что между ними существует особая связь, основанная на схожих эмоциональных травмах. Однако их отношения оказываются под угрозой из-за брата Джин-гана, полицейского Джин-гука, который начинает подозревать Му-ёна в связях с недавним убийством. Смогут ли герои преодолеть все преграды и разобраться в своих чувствах, или их любовь окажется под давлением внешних обстоятельств?

• Год выпуска: 2018
• Озвучка: ColdFilm, КИНЕКО, HighHopes, KinoGolos, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, фэнтези, мистика
• Всего серий: 16
• В ролях: Ким Хи-сон, Ким Хэ-сук, Ким Ён-гван, Ли Гён-ён, One, Ким Джэ-хва, Чон Вон-джун, Чон Ён-джу, Кан Щин-иль, Сон Сук

В этом увлекательном азиатском сериале разворачивается история успешной адвокатессы и осужденной на смертную казнь преступницы, которые неожиданно меняют тела в таинственной комнате номер 9. Как они будут справляться с этой запутанной ситуацией и смогут ли вернуть свои жизни на прежние места? Погрузитесь в захватывающий сюжет, полный неожиданных поворотов и эмоциональных моментов, и узнайте, как героини будут бороться за свою судьбу и искать пути к спасению!

• Год выпуска: 2018
• Озвучка: Люб. Двухголосый, STEPonee
• Доступные переводы: Озвучка
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, романтика, повседневность, психология
• Сезон:
• В ролях: Пак Хэ-джин, О Ён-со, Пак Ки-ун, О Джон-хёк, Ю Ин-ён, Сандара Пак, Мун Джи-юн, Ким Хён-джин, На Хе-ми, Ли Сок-чун

Хон Соль (О Ён Со), прилежная студентка, вернувшаяся из академки, оказывается в водовороте чувств с появлением двух парней. Ю Чон (Пак Хэ Джин), её сонбэ, — идеал университета: красив, богат и вежлив, но его интерес к ней кажется Хон Соль ловушкой, скрывающей тёмную сторону. Ин Хо (Пак Ки Ун), новый знакомый, грубый, но с золотым сердцем, вносит в её жизнь поддержку и хаос. Сможет ли она разгадать игру Ю Чона и обрести баланс между этими противоположностями? Фильм «Сыр в мышеловке» (2018) основан на популярном одноимённом вебтуне.

• Год выпуска: 2018
• Озвучка: Asian Miracle Group
• Доступные переводы: Озвучка
• Страна: Корея Южная
• Жанр: комедия, романтика, повседневность
• Всего серий: 16
• В ролях: Ха Сок-чин, Пона, Ли Джи-хун, Ко Вон-хи, Чон Су-джин, Со Ын-а, Ли До-гём, Юн Джу-сан, Чо Хи-бон, Ли Мин-ён

В центре сюжета находится Ким Чжи Ун — молодой человек, родившийся в обеспеченной семье, где его родители достигли значительных высот в своих карьерах. Они стали образцом для подражания, и от сына ожидают, что он последует их стопам и станет успешным профессионалом в выбранной им сфере. Однако, несмотря на все ожидания, Ким Чжи Ун оказывается в конфликте с родителями. Он решает, что хочет доказать им свою независимость и способность добиться успеха, даже если для этого придется начать с нуля. Его стремление к самореализации приводит к тому, что он начинает преодолевать трудности и добиваться

• Год выпуска: 2018
• Озвучка: JoyStudio, Мобильное телевидение, SoftBox, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: фэнтези, комедия, романтика, sci-fi
• Всего серий: 36
• В ролях: Со Ган-джун, Кон Сын-ён, Ли Джун-хёк, Пак Хван-хи, Ким Сон-нён, Ю О-сон, Пак Ён-гю, Чхве Дон-мун, Ким Хе-ын, Ким Вон-хэ

В дораме "Ты тоже человек?" (2018) разворачивается захватывающая история о Нам Шине, который впадает в кому, оставляя свою мать, Ро Ра, в отчаянии. Ро Ра — выдающийся учёный, специализирующийся на нейробиологии, и она решает сделать всё возможное, чтобы вернуть своего сына к жизни. В результате её усилий появляется андроид Нам Шин III, который становится не только защитником, но и верным другом для человека, которому суждено было быть его прототипом. Кан Со Бон, личный телохранитель андроида, была когда-то спортсменкой и мастером боевых искусств. Несмотря на свою физическую силу и