Дорамы в озвучке Light Breeze

• Год выпуска: 2024
• Озвучка: Light Breeze, FSG Mango.Subtitles, Автоперевод.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: боевик, мистика, романтика
• Всего серий: 24

Вэнь Си, отправившись за границу, неожиданно оказывается в лапах подпольного бойцовского клуба, где её выставляют трофеем для сильнейшего. Сюй Чжэ Цин, мастер скрытных операций, нанят её семьёй, чтобы вырвать девушку из этого ада. Он сокрушает противников, но его план рушится, когда главарь клуба, мистер Цзя, не ведая о миссии, принуждает Сюя служить ему. Три года спустя тень прошлого возвращается: смерть сестры-близнеца Вэнь Хао заставляет Вэнь Си взять её место в компании G.E., где она вновь сталкивается с Чжэ Цином. Теперь, разделённые тайнами и общим врагом, они ищут правду в паутине

• Год выпуска: 2024
• Озвучка: Light Breeze, FSG Mango.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: фэнтези, история, романтика
• Всего серий: 19

Их первое столкновение обернулось яростной перепалкой, но уже следующая встреча зажгла искры в их душах. Сун Син Чэнь — пылкая и свободолюбивая, с несгибаемой волей, пересекается с Су Цин Чэ, суровым капитаном спасателей, чья жизнь не знала романтики. Может ли между этими противоположностями расцвести любовь?

• Год выпуска: 2022
• Озвучка: Light Breeze, FSG Krisa-Tyan.Subtitles, FSG Be Mine.Subtitles, AniStar, AniStar [DEEP]
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: драма, спорт, романтика, молодость
• Всего серий: 26
• В ролях: Джина Цзинь, Ван Аньюй, Чи Цзя, Ли Чжочжао

Дуань Ю Чэн (Ван Ан Юй), юноша из рыбацкой деревушки, с детства грезит о прыжках в высоту, несмотря на свой невысокий рост, ставящий под сомнение его амбиции. Его упорство приводит к встрече с Луо На (Джина Цзинь), наставницей университетской команды по лёгкой атлетике, чей опыт становится для него маяком. Решив поступить в её вуз, Ю Чэн добивается места в её сборной, где под строгим, но чутким руководством Луо На он шаг за шагом приближается к заветной цели. Травмы и поражения закаляют его, а каждая победа слаще боли. Их связь перерастает из наставничества в нечто большее, сплетая спорт и

• Год выпуска: 2025
• Озвучка: Light Breeze, DubLik.Tv, FSG Mango.Subtitles, FSG SecretStory.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: история, романтика
• Всего серий: 24

История о тайнах, мести и неожиданной связи. Сюй Чу Юнь, дочь генерала, теряет семью при загадочных обстоятельствах. Чтобы найти виновных, она отправляется в столицу и подозревает наследного принца Цзян Юнь Шэна, который прикован к инвалидному креслу. Ради расследования она соглашается на брак с ним, но вскоре понимает, что не всё так просто. Вместе они начинают раскрывать заговоры, скрытые в тени власти. Постепенно их отношения из наполненных недоверием превращаются в союз, основанный на взаимном уважении и общих целях. Смогут ли они разгадать все тайны и найти правду, или их ждут новые

• Год выпуска: 2024
• Озвучка: Light Breeze, DubLik.Tv, Автоперевод.Subtitles, FSG SecretStory.Subtitles, FSG Mango.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: драма, история, романтика
• Всего серий: 40
• В ролях: Ван Чужань, Чжан Ваньи, Лю Жуйлинь, Чан Хуасэнь, Юань Юйсюань, Lingzi Liu, Джеки Чжу

Лю Мяньтан, неукротимая предводительница гор Ян Шань, отстаивает справедливость, пока тяжёлая рана не ставит её на грань гибели. Спасение приходит от Цуй Синчжоу, властного наместника Хуайяна, который давно охотится на разбойников её края. Очнувшись, она теряет память о прошлом и о своей связи с их вожаком Лу Вэнем, принимая Цуй Синчжоу за супруга. Он, почуяв выгоду, поддерживает иллюзию брака, надеясь выследить врага через неё. Их мнимая семейная жизнь раскрывает её смекалку, отвагу и тонкое обаяние, незаметно покоряя его душу. Но что случится, когда истина прорвётся наружу, и она увидит в

• Год выпуска: 2024
• Озвучка: Light Breeze, DubLik.Tv, Автоперевод.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: фэнтези, история, мистика, романтика
• Всего серий: 36

Хуа Цин Гэ, талантливая писательница, внезапно оказывается внутри своего романа, воплотившись в главную героиню — коронера с редким даром: она умеет говорить с мёртвыми, что делает её непревзойдённой в раскрытии тайн преступлений. С лёгкостью ориентируясь в придуманном ею мире, Хуа наслаждается своей ролью, пока не сталкивается с принцем Цзи Чу. Этот встречный ветер сбивает её с ног: её собственное творение начинает жить по своим законам, ускользая из-под контроля. Цзи Чу, загадочный и непредсказуемый, становится не просто персонажем, а ключом к хаосу, который она невольно развязала. Пытаясь

• Год выпуска: 2025
• Озвучка: Light Breeze, FSG Mango.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: история, романтика
• Всего серий: 42

Сяо Чу И, отважный генерал с дерзким духом, и Лу Юнь Си, сирота, ставшая ему первой любовью ещё в детстве, были связаны нерушимыми узами. Их счастье оборвалось, когда Сяо Чу И изгнали на границу за отчаянный поступок — похищение невесты. Считавшийся погибшим, он выстоял в смертельных битвах и вернулся домой Великим генералом первого ранга, лишь чтобы узнать, что Юнь Си теперь жена его кузена, Чжоу Янь Юя, наследника влиятельного клана. Потеряв мать и былую жизнь, он оказывается перед пропастью чувств. Между ними вспыхивает запретная страсть, где любовь переплетается с обидой, а прошлое с

• Год выпуска: 2024
• Озвучка: Light Breeze, DubLik.Tv, FSG Jade Fox.Subtitles, Автоперевод.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: история, мистика
• Всего серий: 41

Цзян Ли, ранее известная как Сюэ Фан Фэй, дочь уездного судьи, лишилась всего из-за предательства и переворота, разрушившего её семью. Спасённая дочерью высокопоставленного чиновника, она принимает её имя и возвращается в столицу под новой личиной. Скрывая своё прошлое, она вынашивает план возмездия тем, кто отнял у неё отца, брата и прежнюю жизнь. Влиятельное положение семьи Цзян становится её инструментом: она завоёвывает доверие близких, осваивает боевые искусства и изучает тактику, чтобы стать силой, способной сокрушить врагов. На этом пути Цзян Ли обретает союзников — тех, кто также

• Год выпуска: 2024
• Озвучка: Lucky Production, Light Breeze, Автоперевод.Subtitles, FSG Mango.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: драма, комедия, романтика, гурман
• Всего серий: 24
• В ролях: Се Биньбинь, Чжан Маои, Тянь Сюйнин, Пэн Яци, Yanghao Xu, Shuman Li, Xin Xie, Ши Чао, Кими Ян

Ли Най, движимая жаждой справедливости, устраивается помощницей к известному шеф-повару Цзян Цзе с тайным умыслом: вернуть своему учителю Цинь Миню легендарный пятизвёздочный нож — символ кулинарной славы, который, как она считает, Цзян Цзе несправедливо присвоил. Её цель — превзойти Цзян Цзе в кулинарном искусстве и восстановить честь наставника. Однако чем глубже она погружается в мир гастрономических дуэлей города Байчуань, тем сильнее запутывается в сетях, расставленных её соперником. Цзян Цзе, мастер своего дела, не только удерживает лидерство в соревнованиях поваров, но и скрывает

• Год выпуска: 2025
• Озвучка: DubLik.Tv, Light Breeze, ФСГ Азалии.Subtitles, FSG Be Mine.Subtitles, FSG Mango.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: фэнтези, романтика, мелодрама, восточные единоборства
• Всего серий: 40

Во время Фестиваля Фонарей демон утащил двух сестёр, дочерей высокопоставленного чиновника. В момент отчаяния юная Бай Шо воззвала к небесам, и её мольба была услышана девочек спасли. Окрылённая чудом, Бай Шо клянётся посвятить себя пути совершенствования, чтобы обрести бессмертие и отплатить своему таинственному избавителю. Её поиски приводят к загадочному павильону, где правит Фань Юэ властный демон, чья сила внушает трепет. Вместе они пускаются в захватывающее странствие, полное испытаний и неожиданных поворотов. Сражаясь плечом к плечу, они постепенно сближаются, превращаясь из случайных