Дайсукэ Дзигэн

Дайсукэ Дзигэн (Тэцудзи Тамаяма), хладнокровный стрелок и верный напарник Люпена Третьего, после миссии в Польше теряет веру в свой револьвер Combat Magnum, не сумев убить врага с первого выстрела. В поисках лучшего оружейника он возвращается в Японию, на заброшенную улицу Хибари, где находит Тихару Ягути (Мицуко Кусабуэ), пожилую часовщицу, некогда легендарную мастерицу оружия. Тихару отказывается чинить его пистолет, заявив, что отошла от дел, но их беседу прерывает Ото (Котока Маки), юная девушка, ищущая оружие. Дзигэн узнаёт, что Ото связана с приютом, которым управляет Адель (Ёко Маки), криминальная баронесса, торгующая детьми. Когда Ото похищают, Тихару ставит условие: Дзигэн спасёт девочку, а она починит его револьвер.

Вооружённый лишь своим мастерством и сигаретой, Дзигэн погружается в мрачный мир Дейге-гай, города изгоев, где каждый шаг – ловушка. Его дерзость и меткость сталкиваются с армией Адель, а тайны Ото раскрывают связь с прошлым самого стрелка.